• スタディサプリ 進路(大学・専門学校)
  • 大学・短大を探す
  • 私立大学
  • 愛知
  • 金城学院大学
  • 在校生レポート一覧
  • 水野 桃子さん(文学部 英語英米文化学科 英語研究コース/「英語スペシャリスト養成プログラム」受講/2018年入学)

キャンパスライフレポート

英語を極めるなかで、学びが連鎖してさまざまな知識が身につきました。

文学部 英語英米文化学科 英語研究コース/「英語スペシャリスト養成プログラム」受講 2018年入学
水野 桃子さん

私のキャンパスライフShot!

  • キャンパスライフPhoto

    通訳ブースやCALL教室など、通訳スキルを磨くための施設・設備も本格的です。

  • キャンパスライフPhoto

    空き時間には図書館へ。通訳の勉強に欠かせない多読本もここで借ります。

  • キャンパスライフPhoto

    ネイティブの先生を囲んでパーティー!アットホームな雰囲気です。

学校で学んでいること・学生生活

主に、通訳・翻訳を学んでいます。また、専攻の英語研究コースでは、文の構成や音声についてなど、英語の構造を研究。それまで丸覚えしていた文法も、SVOCの並びなどをひも解きながら学び、理解が深まりました。同時に、構造を知ったことで中国語など他の言語にも応用が利くことを知り、語学の面白さを実感しています。

これから叶えたい夢・目標

通訳・翻訳には、英語力はもちろん、文化やビジネスなどあらゆる知識量が必要です。世界の歴史や宗教、文化の面白さにも触れ、視野の広がりを実感。将来は、通訳の学びで培った“相手の思いを汲み取る力”を生かして、人を支える仕事に就きたいです。その中で、語学力をツールにすることができれば、まさに私の理想です。

この分野・学校を選んだ理由

英語を話すことができれば、世界のどこにいても力を発揮できると思い、英語を極めようとこの学科に入学。金城は、国際交流サークルをはじめ、外国人留学生向けの授業を受講できるなど、留学しなくても学内で国際交流が存分にできる環境です。

分野選びの視点・アドバイス

自分のなりたい姿をイメージすると、何を学ぶべきかも自ずと見えてきます。また、どこで学ぶかも大切。金城は、目標意識の高い学生が多く、TOEIC(R) LISTENING AND READING TESTのスコアUPなど、目に見える目標を掲げて全員で頑張る雰囲気があります。学力はもちろん、人間性を高められる大学だと実感しています。

1週間のタイムスケジュール

 
1限目 Extensive English キャリア開発G 通訳入門
2限目 韓国・朝鮮語 韓国・朝鮮語会話 Reading/Writing 社会言語学研究
3限目 Speaking/Writing 民族と芸術 英語教育研究B Business Communication 英語構造研究
4限目 英語音声研究 ヨーロッパの文化と芸術
5限目 翻訳入門
6限目

※この画面の情報は、すべて取材した時点でのものになります。

この先輩が通っているのは...

この学校のおすすめ記事

金城学院大学(私立大学/愛知)
RECRUIT