通訳／リクルート進学ネット

会議や講演など様々な場面の通訳を行う

国際会議やビジネスの場で、同時通訳または遂次通訳を行うなどの専門家。単に同時通訳するだけでなく議題から出席者のプロフィールなどまで詳しく勉強し、その人が発している言葉のニュアンスを正しく伝えることも必要。

■先輩が語る通訳の魅力

■なるにはチャート

■向いているタイプ

・物事を順序よく筋道を立てて考えるのが得意だ

・みんなと一緒にいるとき、周りの人が楽めているかどうか気になってしまう

・人とおしゃべりをしたり、話をすることが大好きだ

■働く場所

海外/観光局/観光地/基地/国連/商社・貿易会社/省庁/大使館

■仕事のキーワード

政治・行政/貿易/国際交流/外国語/ＴＶ（報道番組）/スポーツ

■関連する資格

■関連する学問

■通訳を目指せる学部・学科・コースを調べてみよう