京都外国語専門学校韓国・朝鮮語学科

定員数：: 20人

会話を中心に実践的な語学力を身につける。文化や歴史、経済など、言葉の背景を学ぶ授業も豊富。

学べる学問

国際関係学

世界各国の関係を知り、国際社会の問題を研究する

国際社会に存在するさまざまな問題解決に向けて、国家地域間の比較やその地域の政治、経済、文化などを、調査や現地研修などを通して分析研究する。

、
国際文化学

歴史、文学、芸術などの観点で、世界の文化を比較する

文化を共有する集団を民族、言語、国家、宗教、小集団や大衆などさまざまな側面で捉え、学際的・実証的に分析する学問。国際的視点や比較文化的視点を重視している。

、
語学（英語）

実践的な英語力を磨くとともに英米の文化なども学ぶ

使える英語能力を身につけるために、「読む・書く・聞く・話す」の4技能を総合的にしっかりと鍛える。同時に、アメリカ、イギリスなど英語圏の国々をはじめとする外国の文化や歴史についても研究する。

、
語学（英語以外外国語）

アジア、ヨーロッパなどの各国の言語と文化・歴史などを学ぶ

中国語、韓国語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、ポルトガル語などの外国語を使う力を養う。それぞれの言語を使う国々の文化、社会、政治、歴史などについても学び、外国への理解を深める。

目指せる仕事

海外営業

海外の企業などに自社製品を販売する

自社製品を海外の会社や団体などにアピール、販売する仕事。販売する商品やサービスは国内の営業職と同様さまざまだが、コミュニケーションに必要な英語や現地の言葉などの日常会話力は欠かせない。仕事に必要な専門用語、法律用語などを身につけていると有利。

、
貿易事務

輸出入に必要な事務が仕事

総合商社、専門商社、貿易代行会社、メーカーの海外事業部門などを舞台に、輸出入の必要な事務をとる。輸入の場合は、海外への注文手続きから、商品が日本に着いた際の通関手続き、輸入元に対する代金の支払いまで。輸出の場合は、注文のとりまとめ、輸送手続きなどを行う。

、
外資系スタッフ

外資系企業やその支社で働く

外国資本の割合が高い企業などが、一般に「外資系」と呼ばれる。社内の公用語が英語の場合も多く、英語でビジネスができる程度の語学力は必要。また、日本の企業に比べ、自分の能力や業績を積極的にアピールする力も重視される。新卒の採用は全般に少なく、専門分野での経験を認められて、中途で雇用されるケースも多い。

、
国際ボランティア・NGOスタッフ

民間レベルで、国際協力を行う

政府間での国際協力とは異なり、NGOと呼ばれる民間の組織で、開発、飢餓、教育、難民、環境、人権など、それぞれの得意分野をもちながら、有償スタッフまたはボランティアとして国際協力を行う。それぞれの団体に直接応募して、主に海外の現地で働く。

、
通訳

人と人とをつなぐ、言語のエキスパート

国際会議やビジネスの場で、同時通訳または遂次通訳を行うなどの専門家。単に同時通訳するだけでなく議題から出席者のプロフィールなどまで詳しく勉強し、その人が発している言葉のニュアンスを正しく伝えることも必要。

、
通訳ガイド

外国人旅行者を案内するのが仕事

日本を訪れる外国人旅行者を案内する。空港までの出迎え、ホテルへの誘導から、観光案内など、旅行者が快適に日本滞在できるようにするため、さまざまな仕事をこなす。語学力のほか、日本文化に関する知識、また、好感を持たれる人柄なども大切。

、
翻訳家

さまざまなジャンルの外国語を日本語で表現して広めるプロ

翻訳家の仕事を一言で言うと、英語をはじめ、さまざまな国の文章を日本語に訳すことです。翻訳者とも呼ばれます。翻訳には大きく分けて3つのジャンルがあります。小説や雑誌、歌詞などの文芸作品を翻訳する「文芸翻訳」、ビジネス用の学術書やマニュアル、契約書など、企業や研究者が利用する文書を翻訳する「実務翻訳」、そして、映画やドラマ、ドキュメンタリー番組などを翻訳して字幕をつける「映像翻訳」です。これらの仕事に携わるには特別な資格は必要ありませんが、語学力が求められるため、4年制大学の外国語学部や語学に強い短大、または翻訳の専門学校で学ぶ人が多くを占めます。また、英検1級やTOEIC900点以上の高い英語能力は身につけておいたほうが有利になります。仕事をするには翻訳会社に就職するか、翻訳会社に登録してフリーランスとして働くことが多いようです。最近では、ITや金融、環境などに関する専門知識を必要とする翻訳の需要が増加していることと、2020年に「東京オリンピック・パラリンピック」が開催されることもあり、活躍の場は広がると同時に、競争も激しくなることが予想されます。

、
語学教師

児童から社会人まで教える相手はさまざま

教える国の語学が堪能なことはもちろんのこと、根気よく相手に教えるテクニックも必要。その国の文化や風習、政治や環境についても常にアンテナを張っておく必要がある。同じ言葉でもニュアンスが違うこともあるため、現状を知っていることが大事だ。

初年度納入金：	2021年度納入金 122万5000円（※教科書代等は別途）
年限：	2年制

京都外国語専門学校韓国・朝鮮語学科の学科の特長

韓国・朝鮮語学科の学ぶ内容

基本はカンタン！発音だって、ネイティブの先生の徹底指導で着実にスキルアップ: 韓国・朝鮮語は、主語や述語などの並び方が日本語とほぼ同じです。発音も意味も日本語と似た単語が数多く、日本人にはとても覚えやすく使いやすい言語。ただ、微妙な発音やアクセントが日本語と異なる点があるため、違いをしっかり意識しながら、ネイティブスピーカーの先生の指導で正しい発音を身につけていきます

韓国・朝鮮語学科の授業

1日4時間で週5日！語学の授業はたっぷり年間510時間も設けられている: 「読む」「書く」「聴く」「話す」の基本をしっかりと修得しながら、専攻語圏の文化や歴史、最新の社会や経済の事情も学習。確かな語学力と豊かな知識を身につけることができます。本場のネイティブスピーカーによる授業だから、ビジネスシーンでのマナーもばっちり指導します

韓国・朝鮮語学科の先生

point こんな先生・教授から学べます

基本文法から、上級会話まで、長年の語学研究と教育指導で得たノウハウが詰まった教材で丁寧に指導

河村先生の担当科目は、1年生は文法が中心。中でも日本語教育・韓国語教育を経験し、どちらもの良い点を取り入れて作成したオリジナル教材を使った授業は、京都外国語専門学校ならではの学びとのこと。2年生は、韓国の映画やニュース映像を使って教科書では扱っていない表現を学んだり、留学した際に…

続きを読む

韓国・朝鮮語学科の学生

point キャンパスライフレポート

キッカケはK-POP！将来は、韓国語が武器になるシゴトがしたい！

K-POPの影響で、本格的に韓国・朝鮮語を学びたいと考えてました。進路指導の先生に相談したところ、韓国・朝鮮語を専門的に学べる、高校のグループ校である本校を勧めていただき、進学することを決めました。

続きを読む

韓国・朝鮮語学科の卒業生

point 先輩の仕事紹介

韓国語や多文化を学んだことがグランドスタッフの夢を叶える力になりました

中部国際空港セントレアでグランドスタッフとして働いています。業務内容は、チェックインカウンターでの受付、搭乗・入国手続きやご案内などいろいろ。お客様も日本、アジア、欧米と、国も地域もさまざまで、臨機応変に対応することが求められます。また、丁寧でわかりやすい接客をしながら、1分1秒…

続きを読む

韓国・朝鮮語学科のクチコミ

語学だけではなく、在学中にボランティアにも参加して色々学べる: 在学中は韓国・朝鮮語の勉強だけではなく、夏休みには日韓合同のハンセン病のワークキャンプに参加する学生も多くいます。韓国の学生達と活動を通して交流し、韓国文化に直接触れたり、毎年２月に開催される京都マラソンにボランティア通訳として参加し日韓交流にも貢献したりと、色々な機会を利用して韓国と出会えます

韓国・朝鮮語学科の施設・設備

20人までの少人数クラスだから、先生との距離が近い！: 「韓国語で発表したり、ドラマを演じたりする」「韓国映画やニュースを観て討論する」など、自ら韓国語で発信するとともに、発音を繰り返しまねることで独特のリズムを身につけるなどCALL教室でインターネットや視聴覚教材も積極的に活用。“使える”にこだわった実践的な授業を展開しています

韓国・朝鮮語学科の留学

憧れの留学。安心してください。在学時も、卒業後も可能です: 本校では、積極的に留学を薦めています。学内選考を通過すれば、交換留学・派遣留学などの制度を利用して、最長１年間、韓国の大学に留学することも出来ます。
また、卒業後の進路として、国内の大学はもちろん、海外の協定校（韓国外国語大学校、世明大学校、永進専門大学校）などへの、編入留学の道も用意されています

韓国・朝鮮語学科の編入学

東京外国語大、京都産業大などに編入合格。ソウル市の韓国外国語大学校への編入留学もサポート: 世明大学校・培材大学校への編入留学制度によって、本校に入学してから4年間で韓国の大学を卒業することも可能。韓国外国語大学校は1954年設立の歴史と伝統を持ち、外国語教育の分野で高い評価を得ている大学です。応募から受験、編入学に関するすべてがバックアップされ、安心して編入留学に備えることができます

京都外国語専門学校韓国・朝鮮語学科の学べる学問

京都外国語専門学校韓国・朝鮮語学科の目指せる仕事

京都外国語専門学校韓国・朝鮮語学科の資格

韓国・朝鮮語学科の目標とする資格

「ハングル」能力検定試験、
実用英語技能検定（英検（R））、
TOEIC(R) LISTENING AND READING TEST 、
秘書技能検定、
ビジネス文書検定試験、
日商ＰＣ検定試験 (文書作成・データ活用)

韓国語能力試験ほか

京都外国語専門学校韓国・朝鮮語学科の就職率・卒業後の進路

韓国・朝鮮語学科の主な就職先／内定先

京都ホテルオークラ、エースホテル京都、ヒューリックホテルマネジメント(株)、(株)ドリームスカイ名古屋、(株)CKTS、スイスポートジャパン(株)、(株)日本トラフィックサービスほか

※ 2020年3月卒業生実績（学校全体）

京都外国語専門学校韓国・朝鮮語学科の問い合わせ先・所在地・アクセス

〒606-8351　京都市左京区岡崎徳成町5
tel:075-752-2300
E-mail:kccfl@kufs.ac.jp

所在地

アクセス

地図・路線案内

京都府京都市左京区岡崎徳成町５

京阪電車「三条(京都府)」駅から徒歩　10分
地下鉄「東山(京都府)」駅から徒歩　7分

地図

路線案内

京都外国語専門学校：学部・学科・コース

京都外国語専門学校韓国・朝鮮語学科